Melhor combinação

 

Sol, serra, livro e vinho… existe melhor combinação?

Sobre lazos

Los relacionamontos para mi nacen cuando dos personas de alguna forma o de otra se conectan a través del corazón.. sean relacionamentos amorosos o de amistad.

Ese lazo comienza de adentro para fuera, del corazón para exterior cuando dividimos los miedos, preocupaciones cuando se confia el otro las observará y guardará de ellas con cuidado y zelo.   Conocer el corazón del otro es extremadamente adictivo, y a lo largo del tiempo ese lazo puede fortalecerse o debilitarse, depende de las experiencias, vivencias.

Tratase de una conexión viva y mutante que se cruza con las conexiones de otras personas que pueden fortalecerlo o debilitarlo también.

Me separé recientemente y vi como un lazo que cuidaba de forma incansable por varios años, un día del otro lado comenzó a morirse y yo no quería hacer nada porque había entregado tanto por el que me frustraba verlo de esa forma. Solo que me olvidé que el lazo necesita alimentarse en los dos lados y al mismo tiempo. Y bueno, fue descuidado de más y en ese momento decidí descuidarlo también y se rompió.

Vengo reflexionando sobre: 1) la importancia que damos a cuidar el lazo no debe sobrepasar la importancia del lazo con uno mismo; 2) si el lazo con uno mismo está fuerte y mi corazón quiere mantener ese lazo: eureka 3) si el de uno mismo está debilitado y uno de los extremos del lazo está muriendo, el de uno mismo es prioridad y en ese caso si dudas terminar el vínculo es la salida más segura en el momento; 4) ok si un otro lazo te deja más feliz desde que seas honesto contigo mismo y asumas cual quíeres cuidar; 5) tu no escoges con quien crear el lazo, es el corazón que decide.

Rio e suas formas

 

Algo que sempre admirei nesta cidade é as formas das suas montanhas.  Enquanto na Colômbia são simétricas, altas com seus vulcões e picos de neve, todas certinhas e majestuosas, no Rio parece que quando Deus as fez estava inspirado e talvez tinha bebido algumas garrafas de vinho, logo suas formas são aleatórias, quase despretenciosas e perfeitas. 

Esta aqui é a Serra dos Órgãos onde tem seu pico mais famoso, o Dedo de Deus, formação rochosa que agora dá para ver nos dias de sol desde a cobertura. Linda né?

Cabeza a mil

Mi cabeza está inquieta, hoy a las 5:30 estaba ya despierta, intenté dormir pero la muy loquita no paraba de pensar.  Ella aún está digeriendo los últimos días y pensando en los escenarios posibles. Creo que es eso, necesito bajarme del tren del futuro para volver al presente y con eso mi mente se va a aquietar.

Los próximos días en casa serán coloridos, llenos de abrazos, risas, gritos, dengo y regazo. Ellos están en casa hasta el Viernes y así como yo, llenos de saudade. Eso me va a ayudar también a colocar las cosas en perspectiva.

Ahora, una constatación es evidente, estoy feliz, me siento feliz, y en la felicidad de dentro, el exterior se transforma. 

Termino este post con una música nueva:

(1045) Alejandro y María Laura - Agüita del Equilibrio (Video Oficial) - YouTube

Noche de lluvia

Hay algo especial en las noches de lluvia, esa sensación de aire humedecido, mezclado con el olor a tierra mojada y el sonido de las gotas en el tejado creando arranjos musicales. 

A lo lejos los relámpagos haciendo su fiesta anuncian que ella permanecerá por unas buenas horas. Entonces me voy a la hamaca en el balcón, respiro fondo y me hundo en esa sensación y en su letargo me quedo huyendo de mi, de mis pensamientos y del sueño que me quiere abrazar con aquel abrazo del cual es difícil librarse.

Me encantan esas noches de lluvia..bora arruncharse con ellos y disfrutar de sus abrazos.

La esencia o la voluntad?

Quien gana, la esencia o la voluntad?

Ayer fue una noche bien especial, por varios motivos, era su cumpleaños y quien ganó el presente fui yo… gané una noche bien agradable de buenas conversas y abertura, como tenía que ser. Me abrí a una cuestión personal que me preocupaba y dejé la segunda para la próxima vez, espero q tenga ;), me faltó coraje? No, no era el tiempo cierto, lo sentí así, no porque no haya confianza, ni porque sintiera miedo o vergüenza de dividir lo que siento, es porque en ese momento no era importante y porque tengo respeto y cariño y no quería dar un paso mayor de lo que debía.. no fue consciente, fui sintiendo la energía y en la energía danzando.

Entonces ayer mostré mi esencia (aquello que no se dice con palabras y que protegemos de la mayoría) y él me mostró la suya también y fue bonito y delicado. Me encanta conocer el alma de las personas, eso para mi es un acto de donación de los más importantes en cualquier tipo de relación y la suya es muy bonita, fuerte, alma vieja y dulce.. muy parecida con la mía. Entonces para mi ayer fue eso, un encuentro de comenzar a desnudar el alma, espero no haberlo asustado.. no es todo día ni con cualquier persona que uno la deja salir y ella se emociona queriendo contar todo..

Mi café está listo, creo, entonces paro para desayunar, hoy será un día bien lleno y los niños van a dormir aquí. Esta semana cambié la secuencia para poder ir al HH el Lunes y coincidentemente permitió que la cena de ayer sucediera. El problema es que tuve que cancelar el viaje a SP, fue una decisión consciente y todo bien, este fds estoy sola, veremos que aparece por ahí.

Un sentimiento

Y que hacer cuando un sentimiento bien escondidito allá en el fondo del páncreas ha crecido tanto que no cabe más en ese lugarcito apretado y viene con una fuerza grande de salir y mostrarse al mundo por ahí?

Pues es así como me siento hoy, a los poquitos ese sentimiento fue creciendo y tomó forma, color, emoción y brillo. 

Y es tan bonito que es un desperdicio dejarlo escondido en un rincón de los pensamientos, entonces lo transformó en palabras, pero con el tiempo las propias palabras tienen dificuldade de contenerlo y ahí él se transforma en acciones, inicialmente tímidas y singelas pero llenas de sentir. 

Y a los pocos las acciones van tomando fuerza y el sentimiento crece y se fortalece, va ganando músculos, forma y altivez y con los músculos es difícil más segurar el sentimiento pues el muy muérgano es tan bonitão, charmoso y locuaz que me cuesta creer que ese sentimiento es mío, solo que no es apenas mío, es mío y de él también.

Entonces, mi regalo en su cumpleaños, el día de hoy, es ese sentimiento fortalecido que tiene ganas de andar y mostrarse. Feliz cumpleaños.

Tudo aqui já foi um sonho

E foi mesmo ;)

Fluidez

Mientras escucho Fix You de Cold play, paso por el día de hoy, pensando en una palabra para resumirlo, talvez la mejor sea fluidez.

Fluidez que comenzó con un desayuno en el balcón al son de una familia de maritacas en el árbol de flores amarillas, que sigue con la llamada de mi ex-suegra por quien tengo un cariño súper especial y que me hizo llorar horrores (es la primera vez que hablo con la familia de E. desde la separación y para decir la verdad era una de las razones que me seguraban en el matrimonio, soy de familia y ellos me abrazaron como una hija y hermana), que sigue con abrazos y besos de mis hijos, una ida a una plaza en Leblon a jugar futball, y pasa por un almuerzo delicioso con unos amigos del Marista y termina en una noche de Luna Ariana en mi terraza cubierta por un cielo lleno de estrellas.

Fluidez que es tan necesaria y que liberta, en la fluidez danzo, crezco, me reduzo y me amplio. En la fluidez voy al movimiento, mi estado de vida preferido.

 

Ellas están de vuelta

 Palabras coquetas que llegan

y se van, 

despretenciosamente.

Son muy resentidas ellas,

a veces llegan y no las atiendo 

y se ponen muy bravas y salen corriendo

sin que siquiera pronuncie su nombre 

Eres tu, somnolencia?

O por acaso eres tu, amplitud?

Me disculpen palabras pequeñas y grandes,

pero es que ando medio suelta

es culpa de mi mente que aún no encontró su centro,

Divaga mucho entre o dentro y afuera,

entre el ser o estar

y mientras escribo este texto,

ellas se acercan a mí curiosas 

y una a una van buscando un lugar

en la varanda, mientras preparo un cafe 

y se ponen felices y se acomodan

mientras las maritacas hacen su banquete

y el olor de café Juan Valdez inunda la casa.

Ellas están de vuelta.

Maira Vargas

22/04/23

Comes e bebes

Começamos os trabalhos em casa. Até agora só tinha recebido a Lu e a Elaine e a minha família, mas nesta semana começaram os comes e bebes por aqui :).

Hoje foi com o meu círculo mais próximo, elas que são a minha família da vida, nem todas conseguiram vir mas estiveram presentes de uma forma ou de outra..

Sabe quando vc se sente tão cuidado pelos outros que vc só tem a agradecer? Pois bem assim me sinto. Gostando dessa vida nova!

De mis sueños - la propuesta

Hace mucho tiempo atrás cuando termine con Carlos, tuve un sueño, en ese sueño él me entregaba un dije con la forma de una nota de sol y me decía: Encuentra tu própria música. Y ese sueño me marcó muchas veces en los relacionamentos posteriores, cual es mi música? 

Desde Carlos críe un vínculo bien especial con música, el era amante del jazz y yo era del rock y con él aprendí a gostar de otros tipos de música y apropiándome de ellas, separando lo que me gusta y lo que no. Y así a los pocos fui encontrando mi musica.

Y porque eso? Ayer volví a soñar con J. Solo que en el sueño el no estaba más con la impresión de joven, el estaba diferente, con cabellos blancos y más seguro en su conversa, su energía estaba diferente,  demore para reconocerlo y él estaba dando un show (si, musical) y yo lo miraba inicialmente de lejos y después aparecí en la primera línea de la platea y en la primera línea él me miraba y hablaba conmigo através de la música, yo le entendía sin explicar mucho (lo q sucede hoy en el día a día) y el quería que yo le ayudara a organizar un evento en la lagoa, queria algunas ideas). Yo salí antes y me fui a casa, un poco triste porque sentía inalcanzable (el viajaría el mismo día) y de repente él toca mi puerta y me dice que necesitaba hablar conmigo y tenía algo que decirme y hablamos de mis ideas y de lo que quería hacer.. él me oye cuidadosamente y amorosamente me dice ojo a ojo y lado a lado: voy a invertir en ti, tengo una propuesta que hacerte, podemos continuar hablando? Te puedo llamar en el viaje?  Solo que mientras habla conmigo hay otras personas del trabajo junto y eso me deja desconfortável y entonces continuamos con calma conversando y pido distancia a las otras personas q están ahí. Y en ese momento me despido, sintiendo su energía diferente y él me dice “te voy a llamar y escribir”, mientras escribe en un documento mi numero y mi email y firma con su nombre.

La sensación en el sueño es buena, de tranquilidad y calma, las cosas en su tiempo.

Me levanto y pienso en la frase de la casita que compré: Tudo aqui já foi um sonho.

Feriado carioca

Vivo en río hace más de 19 años y aún así me sorprendo cuando visito algunos lugares top con comida tópica de la cultura de los cariocas y que no conocía. Es el caso del boteco principessa en Leblon. Es un boteco con cara de restaurante o un restaurante con cara de boteco.. comidas deliciosas, buen vino y el ambiente fenomenal.. destaque para el chicarrón y el file aperitivo, son de los Dioses. Lugar para visitar otras veces, vi que tiene un pulpo delicioso..

Se essa rua fosse minha

Tudo começa na mente, um dia no seu tempo as coisas se realizam. 

Há anos atrás olhava para esta rua e pensava, um dia eu moro nela.

Anos depois estou voltando para a casa e me sinto nela, cheia de árvores de flores amarelas que chamam borboletas amarelas e brancas, que chamam bem-te-vis, que chamam, que chamam maritacas que ficam na minha varanda fazendo uma festa.. e a rua assim vira uma joia no meio da Tijuca, apresento a Rego Lopes.

Vida

Últimamente por alguna razón que aún no identifiquei, estou despertando antes de las 6:00, algunas veces aún está oscuro, intento dormir pero mi cabeza no me lo permite.. vienen las ideas, pendências y con ese turbillon de cosas en la cabeza intento volver a dormir o por lo menos organizarlas para comenzar el día despacio.

Hoy no es una excepción y a las 5:30 estaba de ojos abiertos.. mi mente queriendo salir de la cama y mi cuerpo resistiendo y queriendo un poco más de sueño.. después de varios intentos, mi cuerpo ganó.. aleluya!

Abri el cel con un monte de mensajes y convites para hoy. Pienso, caramba! No puedo reclamar, no paro en casa un día hace semanas.. mis amigos son increíbles y súper divertidos, cada uno de su forma y através de ellos conozco otras personas (el caso de ayer conocí una pareja de franceses súper queridos que me invitaron a su casa) y me divierto y vivo.. pq al final es vivir lo que importa!

Ayer constele con Fatima y tuve la percepción de cómo nudó mi energía y de la familia (en su nuevo formato), Fátima dice que me siente firme, segura, decidida, mirando al futuro. Y pienso, así es.. de cara al futuro con la mirada de una niña, la pasión de una adolescente y la experiencia de una cuatentona ;).

La música para hoy es está aqui.. está es mi energía de hoy: https://music.apple.com/br/album/church-feat-earthgang/1453438620?i=1453438719

Bora tomar café, dar uma organizada no Ape, depois massagem e depois praia ou clube e jantarzinho.. vida!

Sult

Sabe aquela sensación de empoderamento, autonomia e felicidade?

Pois bem, é uma conquista senti-la depois de alguns meses de altos e baixos e venho me sentindo assim faz algum tempo. E o que estou fazendo diferente? Pois estou-me curtindo e me permitindo, sendo eu, usando as roupas que gosto, indo aos lugares que amo e estando com as pessoas que me fazem bem.

Hj sai com a E. e por coincidencia encontramos a D. e conhecemos seus amigos franceses mas cariocas q eu.. e foi ums oportunidade de curtir a comida e vinho delicioso do Sult.

Aqui um registro do encontro.

Bora dormir!!!

Amenidades

Uma mulher com batão vermelho não quer guerra com ninguém..

Mistura

Llegué en casa hace poco después de un día bien lleno de cosas para hacer.  Cabeza a mil, un poco por el vino y un poco por todas las cosas que están pasando por ella a nivel personal y de trabajo.

De trabajo, es más fácil es porque estoy llena de ideias de cosas que puedo / podemos hacer en este momento para aprovechar el momentum.

De personal, bueno.. esperando una acción de el.  

Decidi que voy a São Paulo el 27, voy a pedir un dia off para ir al evento y aprovechar y pasar unos dias de descanso a botar a cabeça fora, estoy necesitando parar de pensar en J.

Bueno, me voy a descansar.  Abajo un registro del cumple de Seba, como amo a esos dos.

A música que escuto enquanto escrevo: 

Durania

Cuando era pequeña, mis papás me llevaban con frecuencia a Durania. Era el pueblo de mi papá y donde vivía mi abuelo con mi tía Berta en una casa súper antigua hecha de arcilla y con tejas rojas con olor a mojado todo el tiempo.

Durania era un pueblo prqueñitto, de aquellos pueblos típicos colombianos con calles empedradas, pocas calles, una plaza en el medio, una iglesia y a sus afueras una piscina.

En días como hoy, lluviosos, húmedos y fríos me recuerdo de Durania, cierro los ojos y siento su olor a mojado combinado con cosas de madera guardadas hace muchos años. Como es una sensación que me acompanha desde que me recuerdo por gente, cresci añorando días así, días en que la memoria viaja y se translada a esa plaza con dos fuentes, con palmeras y caminitos llenos de flores y a la casa de mi abuelo donde me sentaba en su mesa a tomar una agua de pnnela caliente con queso.

Como te extraño Durania, cómo te extraño mi abuelito.

Minha Filha - livro do momento

Apaixonada por este livro da Maya Angelou.  Ele é parte de um grupo de livros escritos por ela, negra y americana que pelo contexto vc esperaria um livro cheio de criticas e posicionamentos fortes, mas não, ele é um livro doce que coloca de forma delicada pontos importantes para qualquer ser humano com relação à vida e relacionamentos.  Comecei há pouco mas o pouco que li me cautivou.

Segue aqui um dos fragmentos que está vibrando em mim no momento.

 

Teste e erro

Tentei iniciar o otro blog mas senti falta das histórias daqui, entãovoltei.. td bem voltar a atrás com a consciência de que se quer.. boa lição..

E no teste e erro a gente acerta. E não é que acertei, olha que linda e romântica está ficando a cobertura.. apaixonada 😻 

Cierre de ciclos - Bye bye Meu Vilarejo

Una noche inesperada, L y S. me invitaron a su casa donde se reunirían con D. y S. ellos están esta semana cumpliendo años de casados y yo me siento parte de su historia y me quedé muy feliz con su invitación.

Entonces me vestí de negro, con una falda muy linda que habia comprado hace tiempo pero que no había encontrado la energia para usar, me miré al espejo y me dije... caramba Maira como estás bonita!! y lo estaba de verdad.. luego con mi moral en alta (jeje) me fui a su casa, no sin antes pasar por Cave para comprar un buen espumante (J. me había dicho que había buenas opciones de vinos brasileros por allá) y compré un Alma Única rosé reserva maravilloso.

La noche fue deliciosa con papos diversos desde futilidades hasta tendencias del mercado y tecnologias verdes y aunque yo era la única soltera en el grupo, me divertí de lo lindo y me dije, un día vendré aqui con alguien conmigo y me recordaré de este momento y de lo bien que me sentía conmigo a mi media edad ;).

Volvi a casa, dormi bien y me levanté pensando en que hacer hoy.  Pensé en ir a correr un poco pero alguna cosa me pidió a volver a mi antes de ir para fuera.  Y oyendo a esa voz me encontré finalmente con Ricardo Montaner.. le estaba huyendo a sus músicas hace mucho tiempo de propósito pues ellas me transportan a un lugar de mi vida donde a mis escasos 14 años comenzaba a construir mi ideal de amor, un ideal que se veia muy afectado por la relación difícil de mis papás.  Y en esa época, habia una música que era mi preferida, su nombre es: La cima del cielo.  Y la escuché tantas veces en la grabadora que mi mamá no me aguantaba más.

El tiempo pasó y experimenté diversos tipos de amor, tuve buenos relacionamentos en su mayoría estables y de cada uno aprendí cosas diferentes. Fui novia (comprometida) 3 veces, de un ingeniero bien cuadrado, de un fisico, astrónomo y músico (de quien aprendi a gostar de música culta y de las estrellas) y de un profesor (de quien aprendi a ser metódica).  Con el tercero me casé y tuve 2 hijos lindos.  En el tercero me perdí de mi misma y me abandoné al punto de hacerme invisible y eso me hirió mucho.  Demoré en percibirlo, fue necesario aparecer un hombre que (talvez sin el saberlo) me mostrara mi brillo reconociendo un valor que ni yo sabía que tenía y es por eso que J. aparece en mis textos y en algunos sueños.  Y comencé a encontrar el gusto por mi misma nuevamente y encontré la fuerza para terminar ese ciclo y ir a la busca de mi misma.

Y he pasado meses para dentro de mi, digeriendo todas las emociones, los miedos, las dudas y a los pocos rescatando la Mayra de esos 14 años, conectandome con mi essencia y mi fuerza.  Y hoy, mirando a esa Mayra, mientras escuchaba La Cima del Cielo, me sentí triste y lloré mucho, fuerte, intenso por haberme perdido en lo que yo buscaba en el amor.   Y llorando le pedi disculpas a esa Mayra por haberme desviado tanto y no haber colocado límites cuando lo necesitaba.  El corazón quedó leve como una pluma al hacer las pases con esa Mayra que llevo en mi y que combinándola con la fuerza que tengo hoy, se hicieron amigas nuevamente.

Entonces, viene el deseo de cerrar el ciclo de este blog.  Este blog registra mis pasos desde 2009, por algunos años en pausa y retomado al final de 2022.  Fue una herramienta de tomar consciencia del momento donde estaba y reconectarme conmigo misma y lo encontré por casualidad buscando algunas fotos de Bolivia  y desde entonces no paré de escribir ni un día.   

La energia que quiero plasmar de aqui en adelante, no es la de este blog pues así como tiene momentos de alegría también está cargado de dolores y tristezas antiguas y quiero escribir una nueva página, de cero.  Entonces cierro mi ciclo en Meu Vilarejo con gratitud por todo lo aprendido y disfrutado y comienzo otro en La Cima del Cielo.

La cima del cielo no es un lugar, es una jornada, un camino en la busca de mi esencia, del amor por mi misma y del amor que esa música expresa.  No quiero menos que un amor así :).

A partir de ahora nos vemos en La cima del Cielo: La cima del cielo (lacimadelcielo78.blogspot.com)

A Sky full of stars

Quem me conhece bem de perto sabe que eu gosto de histórias, lê-las, escrevê-las e contá-las.  E com o tempo aprendi que a nossa vida pode ser ou simplesmente vida ou pode ser uma história extraordinária e que até os mais pequenos detalhes podem contar uma história.

Então, quando comecei a busca pela casa nova, não tinha muita clareza do que queria, e por muito tempo achei que fosse uma loucura.. mas quando encontrei esta aqui, senti que dava para construir uma boa história e o universo foi complice dessa criação porque as pessoas foram me ajudando a construi-la.  

O tema do primeiro andar da minha casa é o Amor, o amor nas suas diversas formas, amor que é aconchego, amor que é paz, amor que é paixão, amor que transforma.  Então, ela é cheia de simbolos, tem a frase da musica dos Beatles: All you need is love - contei sobre ela em outro post (é uma história muito especial), tem um relogio de areia (o tempo é infinito, basta só virar e ele continua), tem uma tapeceria da Karolina Kroff (algodão transformado em obra de arte), cristais e plantas (conexão com a energia da terra).. tem muita palha e tons terras remetendo a minha essencia que é terra e firmeza.    Então, através desses simbolos me conecto com o amor que é simples, natural, raiz, eterno e transformador.

O tema do segundo andar é: A Sky full of stars, nossa musica preferida de Cold Play e uma forma de equilibrar tanta terra do primeiro andar.. e logo a sala de cima precisava de um mural digno dessa musica.  A S. me indicou um artista de rua, super especial que fez sua mágica transformando uma parede branca num universo lindo, colorido, cheio de estrelas com as nossas constelações (gêmeos e capricórnio) e com uma criada com as nossas letras (G. M. e L.).  E como todo céu cheio de estrelas merece um bom instrumento para enxerga-las, a Lu me trouxe de presente uns binoculares especiais indicados por C. desde Colombia, cerrando com chave de ouro esta história.. ou melhor dando início a muitas que virão por ai..

Olha como ficou lindo!! emocionada :)

Días Azules

Este pequeñito está muy cariñoso y lleno de dengo. Se levantó muy temprano queriendo colinho da mamãe y lleno de energía para el final de semana.

Días azules y días grises.. hoy definitivamente es un día azul.

Y qué hay para hoy?

Hoy genuinamente tuve ganas irresistibles de beber un vino.. de aquellas que no tienen como decir no y antes de que lo pienses ya estás con una botella en una mano y el abridor en la otra.

Puede ser por la lluvia, pueden ser los hormônios o simplemente la necesidad de relajarse o de desahogar la tensión en una taza divina de cabertnet sauvignon.

Después de ella me voy a la red y me relajo y pienso, habrá días azules y días grises, pasarán.

O Home Office tá diferente

 Como gosto do meu cantinho.. de manhã com eles e à tarde nesse silêncio todo :)

Contradicciones

No dormí bien.. por alguna razón sentía que estaba allí en mi cama y en otro lugar al mismo tiempo.

A las 5:00 abrí los ojos y estaba sin sueño. Era como si el despertador hubiera tocado y necesitara levantarme. Estaba aún oscuro y me forcé a volver a la cama pues tendría un día bien agitado y necesitaba estar con la cabeza en el lugar.

A donde estaba mi cabeza que abandonó mi cuerpo y lo dejó solito por ahi?

Nuevas rutinas

Hoy llegaron a casa y estamos criando nuevas rutinas, la de hoy es funcional com a mamãe ;)

Gitana

Mientras tomo un café, escucho Bocelli (hace algunos días el y Alejandro Sanz inundan mis mañanas) organizo mi día de hoy y coloco las cosas en perspectiva.

Es Jueves y mirando hacia la semana que casi termina veo como ella es agua, fluida y con fuerzas diferentes cada día. Y esa es la belleza de la vida, si todo fuera luz como sabríamos que ella existe? Si todo es agito como distinguirlo de la calma?

Me miro de afuera y pienso, Mayra, que coraje que tienes mujer.. coraje de comenzar un nuevo ciclo con todo el equipaje en manos (el cual uso como se usa una caja de instrumentos, cada día escojo uno diferente).. coraje de exponer lo que sientes de forma singela y sutil (es lo que me viene por El), por aquello que acreditas, que viene de dentro y aunque la respuesta demore o podendo no ser correspondida.. solo el tiempo lo dirá.  Coraje para esperar que las cosas se cocinen y que el tiempo del otro se establezca, sé que mi tiempo es otro y que somos libres de hacer lo que queramos, aceptar eso es un desafío cuando las cosas están tan claras para mi y no por comportamientos sino por la energía.  Coraje para concentrar en lo que es realmente importante abriendo camino entre las distracciones.. Coraje para ser mamá sola y encarar eso como una oportunidad de cura para mi linaje femenino (puedo separarme y decir no a un matrimonio sin sentido y decir si a la vida, a la felicidad).. coraje para asumir mi esencia, lo que me gusta y quien soy y soy un poco de muchas Mayras juntas y al mismo tiempo.. la de hoy es medio gitana y esa Mayra es llena de brillo por dentro y por fuera, y eso me pasa la sensación que será un buen día, recibo el día de la forma que tenga que venir y deseo que tenga coraje para superar los desafíos que él traiga por ventura.

Y bueno, con mi gitana a flor de piel planeo el final de semana: curso de fotografía, la pintura del terrazo al estilo: A Sky full of stars, trâmites del divorcio, comprar las plantas, y algunas salidas por aí pues la vida es corta y hay que celebrarla con leveza

Pensando aqui si viajo a São Paulo al final del mes.. ayer recibí una invitación de un amigo a un evento de trabajo y talvez sea la oportunidad de encontrar algunos amigos que hace años no veo (de la época de ESSS) y de matar saudade de la noche paulista y porque no, bailar salsa (hay un lugar de salsa increíble en Sampa).. pensando si es el momento cierto, creo que me vendría bien un paseo por Ibirapuera y cenar en crepes and waffles (matar saudade de colombia 🇨🇴 )

Bien, esta gitana tiene que trabajar, un buen día!

Poesía de um malbec

Sou mar, sou estrela, sou poesia

Sou luar, sou ar e sou pensamento 

Sou a chegada e a partida

Sou início e fim, sou apenas vento.

Vento que vem, as vezes devagarinho

E as vezes com rapidez voraz

Vai chegando assim de mansinho 

Fingindo que não quer estar

e vai aparecendo aos pouquinhos 

É assim que é o amar.

Ele vem assim de fininho 

E de fininho decide ficar.

Maira Vargas

13/04 após uma noite deliciosa e alguns malbecs na conta.

Ondita o Tsunami

Creo que finalmente lo conseguí. Hace algunas semanas que me siento bien y feliz solita. 

Hablamos sobre eso ayer con L. Es chistoso porque ella siempre me dijo eso: Já vai ver Mairita.. y tenia dificultad en visualizarlo porque no era sólo yo, eran también los peques que ahora si están bien.

Y las cosas se estabilizan, las cosas de la casa terminaron de llegar y los próximos días serán de montaje, pintura y detalles de decoración. Con eso, la cabeza se descarga de pendências y puedo dedicarme a organizar la bagunça en ella.

Ayer, le conté a L y a Cris del libro. Lo curioso en mí es la alegria cuando cuento cómo vino todo, cómo llegó antes y como escribí la historia, su historia.. y para decir verdad ni yo misma se bien como sucedió.. solo seguí la intuición y el texto fue llegando a los poquitos y pensé, al final debe tener sentido para el y eso es lo que importa.

Por que entregarlo antes? Porque quería que se acordara de mi  y porque la historia tiene a ver con el viaje (creo). 

Con el las cosas son así, vienen de la inspiración y son singelas y delicadas pues ante todo tengo respeto, admiración y cariño. Y los sentimientos fueron naciendo en mi a los poquitos y regándolos como se riegan las plantas.. y de repente dan frutos y el libro y la historia son algunos de ellos. Que el piensa al respecto? Es difícil saber.. pero espero saberlo cuando regrese y conversemos un poco. Como a Cris disse, “vc está ansiosa porque além de mostrar a ele quem você é no dia a dia (e ele gosta disso) vc está se desnudando numa parte que vc não mostra a todo mundo, que poucas pessoas conhecem.. e aí vem o medo de como vc vai ser vista na sua essência” y si, estoy ansiosa por su reacción y creo que es hora para saber de lo que siente también, pidiendo eso ser un “Gracias y punto”, o pudiendo ir por un camino de continuación.. difícil segurar la onda en este momento.. o se vuelve ondita o tsunami, no hay salida ahora.

Y como eso solo puede ser face-to-face, mientras tanto foco en centrarme nuevamente, disfrutar de la vida y entregar las cosas del trabajo qué hay mucho por hacer. Ahh y comenzar el curso de fotografía :) ya me inscribí y comienzo el sábado!!

Terça com ela

No solo de pan vive el hombre, sino de vino y buenas conversas también y con ella son las mejores!

Amigas hace más de 15 años y contando.

Amor infinito

Pedacitos de cielo que Dios me regaló en esta vida para llenarla de colores, memorias, abrazos y besos.

Me recuerdo bien la primera vez que vi sus almas en sueños. La de Gabi cuando aún ni sabía que iba a ser mamá y la de Lucas en mi tercer mes de embarazo.

Por ustedes dos haría todo de la misma forma mil veces.  Por ustedes dos soy un ser humano mejor, una mujer mejor, una hija mejor y una mamá mejor.

Amor infinito.

Nubes de algodón

Las palabras se fueron de mi hoy.  Creo que fue tan intenso el plasmarlas en el papel que se quedaron presas en el y no volvieron a mi.  Que ellas vuelen como nubes de algodón, le hagan compañia y regresen algún dia de la semana que viene, diles que voy a estar esperándolas aqui..

Quería haber dicho: sentiré tu falta, pero preferi dejarlo en las entre líneas.  Quien sabe el coraje se anime y pueda decirlo después.  

Fotografia - Bromelias

Encontré la colección de fotografias del curso, la de abajo fue en Julio de 2011.  Lo que me llamó la atención de ellas fue sus formas, que van de la isometria al perfecto desorden, y sus verdes tan iguales y tan diferentes.

   Bromelias, 11 Julio 2011 - Jardim Botânico

Dos meus sonhos - A Pia

As vezes no  meio do caos, se a gente estiver bem sincronizado com a gente mesmo, as respostas vêm de uma forma ou de outra.. ontem vieram num sonho..

Estou numa casa com E. não tenho certeza se estou casada ou não pois não vejo a Gabi e o Lucas e tinha outras pessoas nessa casa.   E. decide fazer obra na cozinha, sem me consultar e ao lado da cozinha tem uma pia, ele destrói a pia e não a reconstrói.  Logo vou lavar roupa e falo para a D.  como é que vou lavar roupa se não tem pia?  como é que ele tirou a pia?  Eu tinha na mão roupa intima.

A D. me responde, é só usar aquelas lingeries antigas que vc não usa mais e pego na mão e coloco uma peça sexy, mas antiga, e me olho no espelho me sentindo bem com ela, embora seja uma peça velha.

Acordo cedo e fico pensando no sonho, vamos lá:

A casa representa a psique, o ser interior.  Eu já tive vários sonhos com casas em diversos momentos da vida.  A desta era toda branca, bem clara, parecia o meu Apé pela luz, ar e claridão.  

O que significa a cozinha e a pia?  A cozinha é um lugar de transmutação e a pia é um lugar de limpeza.  Fazendo uma correlação com uma relação, a pia simbolizaria na psique os meios que uma pessoa tem para constantamente limpar aquilo que não serve, o que não funciona mais no casamento, o que incomoda, ou seja era o que eu usava nos momentos de crise para transformar o que tava velho e renovar a conexão.

E o que é destroir a pia? é destroir aquilo que me permitia limpar aquilo que não servia / a sujeria na relação.   O que E. fez sem o meu conscentimento, era aquilo que sustentava em mim a relação, essa capacidade de transformação que se baseava na confiança.  A pia em mim é a confiança que foi destruida.  Ao destroi-la não consigo limpar mais.. eis o motivo do por quê terminamos, acabou a minha resiliência, a minha confiança, a minha capacidade de perdoar, esquecer e reconstruir.

E a lingerie? Bem, a lingerie é outra história que vou precisar entender na terapia ;).. deve ter a ver com a minha identidade íntima, reconexão com o meu feminino,, reconhecer e me reconectar com o desejo que não tem idade, por isso a peça antiga sendo usada novamente e por isso me olhando no espelho.

Baita sonho de Páscoa, para renascer tem que deixar morrer.

Porque hoje preciso de uma música dessas

Tava tudo indo tão bem e ai, de repente vem aquela energia densa, puxada, insistente, gritante, forte, vendaval e mesmo que eu não queira ela, ela vem e flerta comigo e lá vou eu tentando me colocar, dar limites ao inves de espaço e dando limites me esgoto, me acabo, me minguo.. quantos anos na mesma energia, quantos anos e mesmo com ruas de distância volta e meia tenta me achar... ai é um loop sem fundo..

Fugi, fugi dessa vida pois ficou mais pesado que um barco titanic de chumbo.. se eu não terminasse, afundava junto. 

E quando me afastei disso, percebi o quao bom é estar aqui comigo, sem ele, só em mim.. e como é bom às vezes no silêncio de fora me encontrar na tranquilidade e leveza do meu ser.  Não troco isso por nada do mundo.. a questão toda é que tem vinculos, dois belos, amorosos e fofos vinculos que são a razão da minha vida e por eles tenho que segurar a onda, o tsunami que vem as vezes e tenta me afundar junto.

Como enfrentarlo? bem, com clareza, honestidade e com equilibrio.. isso não é mais meu, só olho de longe e me protejo e protejo eles do furacão que está sendo isso todo.  Eles estão melhor sim, eu o sinto e isso me deixa em paz.

Então, para lidar com esse tsunami de energia tensa, nada melhor que esta música, ela transforma qualquer vibração em coisa boa:

Sal de la tierra - parte 2

Llueve afuera, me levanto de la cama, verifico si entró agua en la cobertura por causa de la lluvia, seco y me dirijo a preparar mi desayuno.. lo de siempre en la casa nueva: huevo, queso, pan sin gluten y nespresso. 

Pienso y ahora? Me acuerdo que deje el documentário Sal de la Tierra por la mitad, así que me siento en el sofá y mientras termino el desayuno, retomo la película.

Súper recomiendo asistirlo y aun mas si usted es fan de su trabajo o por lo menos curioso por el. Lo que me encanta es que muestra 1) la jornada de Sebastiao y su equipo para montar sus colecciones y 2) su vida en esa jornada. Y en ese momento te das cuenta que las cosas que realmente son marcantes e importantes dan trabajo, no son de la noche para el día, ellas necesitan de dedicación y esfuerzo.. lo que es tan extraño hoy en día en una sociedad que es cada vez más inmediatista y amante de la emoción instantánea.

Y pienso, pero las fotos capturan instantes.. es verdad y esos instantes son importantes desde que no te olvides que hacen parte de una historia y que para tener un buen instante de aquellos que dejen una sensación buena en la memoria, hay esfuerzo por detrás, disciplina, propósito y principalmente pasión.

Viendo los paisajes y registros que Sebastiao hace en sus viajes me remeti a la vez que visité Merida / Venezuela donde conocí la Laguna de Mucubaji / Laguna espejo. Y entonces vienen a mi algunos instantes del viaje, el camino, las fuentes de agua que encontré a su paso, las piedras, la vegetación, la imagen de la cascada en el medio de las montañas y la llegada a la Laguna, imponente y silenciosa. Y llegando allá entendí por que es Laguna espejo.. no daba para diferenciar entre el cielo y la tierra, su agua cristalina y oscura eran un grande espejo que encantaba a quien los visitaba.  Una pena que perdí las fotos de ese viaje, quería mucho regresar un día y con estos ojos mas viejitos capturar nuevamente esa belleza y revivir las sensaciones.

Vuelvo a Sebastiao antes de que los niños lleguen.

Buen Sábado y saudades (sin misunderstandings - era saudade mesmo).

Unas copitas y comiditas

Creo que bebi de más de lo que debia.. la ultima vez que lo hice fue en el Henriqueta y está costándome escribir más de lo que lo normal.

Pero es que algunas veces (y declaro aqui que la mayoría soy bien controlada) no hay como resistirse a un malbec rosé y pues bueno, pasé de mi límite y después llego a casa con la cabeza alborotada y queriendo quedarse despierta mientras pasan por su cabeza los mil y un pensamientos del día.

Hoy fue un buen dia, definitivamente, un buen día. Fui a casa de A. y salimos juntas a comprar las entradas de Talho Capixaba en Ipanema, después nos fuimos a la casa de S y J y la pasamos rebueno, buenas conversas, buena comida, buenas historias.. y me estuve allá tanto tiempo que ni me acuerdo. Cuando se adentraba la noche me fui a encontrar a las muchachas en un barzinho en la Dias Ferreira.. caramba!! mucha gente!! me tomé la ultima taza de vino y me vine a casa pues lo que busco no estaba allá.

Me voy a dormir, mañana escribo con calma, eso sí, si tengo cabeza para pensar después del vino ;)

Querencia

Es Viernes Santo y en mi tierra nos lo llevamos muy a serio.. la verdad es que nos llevamos muy a serio toda la Semana Santa. Desde pequeñita siempre la veía con respeto.. que no se puede jugar dados, que no se puede comer carne, que no se puede hacer fiesta.. que no se puede..

Entonces crecí pensando que la Semana Santa era la semana “No se puede” y al mismo tiempo era una semana cargada de rituales, comenzando desde el Domingo de Ramos y parando en el Sábado de Aleluya.

Si estuviera en Bucaramanga hoy seria el dia de almorzar en algún restaurante típico (no se puede carne) y después ir a Piedecuesta, a la plaza del pueblo donde a las 3 de la tarde ocurre una procesión y las personas se concentran a la salida de la iglesia para rezar el rosario y comentar sobre el vestido de fulana, el hijo de sutana como esta grande, el nuevo marido de la otra (no se puede chismosear ;). Después pararíamos en la panadería del pueblo para comer un roscón o una mestiza con chicharrón con kola hipinto y daríamos una vuelta para matar el tiempo y después coger el bus de vuelta.

Y siempre era así, solo variaba el pueblo (o era Piedecuesta o era Girón). Entonces la semana santa era muy presente para mi y tiene un gusto fuerte de religiosidad, de peregrinación y de prohibición (que en la practica era solo para los niños) y la verdad siento falta de esos ritualitos. Aqui no se siente la semana santa, la verdad que todo aqui es muy comercial y me preocupa q los niños no tengan esa vivencia.

Por eso en estos dias soy mas de casa, mas de familia. Los planes hoy? bien tengo una invitacion a la casa de S y J para almorzar (no se puede carne), despues queria mucho ir a santa teresa pues el viacrucis de ellos es muy bonito y tienen esos tapetes de aserrín en el piso y al final del día un vino con ellas (mama nunca me dijo que no se podía beber vino ;).

Llegó el regalo de una persona que cumple final de mes, me encantó y quería haber comprado otro para mi. Yo soy ansiosa con esas cosas y quería entregárselo luego, pero creo que será mejor esperar que regrese.. voy a pensarlo.

Bueno, pausa para meditar y botar la cabeza para organizar cosas pendientes. 

Juernes santo - que hacer?

Hoy me quede en casa, entonces bora ver una peli.. un documentário que tenia ganas de ver hace un tiempo: The salt of the earth, en Prime Video.. genial obra de la vida de Sebastiao Salgado.

Felicidade

Que sensação boa de estar em paz com as escolhas quando são feitas com respeito e com o coração tranquilo.. com aquela sensação de que fui ate onde era possível e onde um feliz para sempre nao foi uma opção, ou talvez o para sempre era o “eterno enquanto dure”.

Com eles por perto tudo fica melhor, exceto o meu braço que ficou horrível nesse ângulo 😆

A donde?

A donde van los sueños para seren cultivados y regados mientras la realidad se prepara para que ellos florezcan?

Llueve y el tiempo parece que se alarga y se cocina en el medio de recuerdo y anhelos.

Llueve y mientras pienso en El, siento su falta y el tiempo parece eterno.

 Y entonces cojo la eternidad y la guardo en el bolsillo con cuidado, dobladita.. la coloco en pausa para cuando J. regrese poder abrirla nuevamente.. y talvez de esta vez floresca.. y vuelvo a mi, a mi balcón en la red con mi lista de quehaceres y planes que necesitan de mi atención.

Y pienso que tengo hambre y que quiero un cafe, y pienso en Sabines, y en eso que siento se resume bien en su verso:

“¿En qué lugar, en dónde, a qué deshoras 
me dirás que te amo? Esto es urgente 
porque la eternidad se nos acaba” 

Super lua

Ja parou para ver a lua hoje? Olha pra cima!

Mood - conquistas

He dormido muy bien en la casa nueva, ella es tan deliciosa que se ha instituido como un puerto seguro para mi y para los niños y un punto de encuentro para mi familia y amigos. 

Y es que ella tiene cosas muy especiales: 

1) la energía - la dueña del apto es una terapeuta pranica y dijo que trabajo bastante cura en esta casa (eso lo descubrí después que lo alquilé)

2) tiene mucha entrada de luz, ventanas grandes que dan a vistas bonitas y con buena circulación de aire

3) tiene un balcon grande con un árbol llena de flores que recibe todos los días papagayos (una de ellas ya tiene nombre es Filomena), colibrís (ellos entran a la sala a veces)

4) la terraza que convida a los encuentros con una buena churrásquera y área de juegos.

5) él área del primer piso bien distribuida que aunque sea un apto de 140m no me hace sentir sola cuando los niños están con E.

Bueno, dividí un poco de mi y de mi “cafofo”. Un cafofo que tienen energía de varios amigos y personas que me ayudaron en todo el proceso de busca, eleccion, decoración y celebraciones por el nuevo ciclo, es un apartamento que vibra en la energía de la nueva fase, una nueva vida con recomienzos a partir de aprendizados.

Entonces celebro a nueva vida con colombianidad, Carlos Vives trayendo animación para nuestra semana que necesita de  fiesta. Un día quería poder dedicar esa musica a una persona, un día cuando las cosas se organicen y fluyan.

Bella descubierta

 Que bella descubierta, ella es Maria Cristina Plata, es Colombiana y la conocí porque hizo una musica con Marta Gomez, mi artista colombiana preferida.

Ella y Marta utilizan instrumentos tipicos en su música y sus letras y voces son tan dulces que es dificil parar de oirlas.

Palabras prestadas - Galeano

 Conocí Eduardo Galeano através de C. y por acaso hace algunos años me encontré el Libro de los Abrazos y me encantó de tal forma que devoré algunas de sus historias en cuestión de horas.

Me identifico mucho con su forma de escribir y como incluye la cultura indígena en sus textos.

El habla de Dios, de la tristeza, de la lujuria con palabras que un día yo quisiera escribir y expresarlas de esa forma. Hasta la rabia la expresa con dulzura.. yo no lo consigo. 

Ayer E. me sacó de mi zona de tranquilidad, y es que cuando se trata de mis hijos soy una leona.. ahora ya pasó y pienso en algunas medidas que tengo q tomar, mientras busco trechos do Galeano para refrescar la cabeza. Abajo uno con la energía que necesito hoy:

Raiva

 Raiva, vermelho, ação, alerta

O que fazer quando ela aparece?

ela se empodera de tudo ao seu redor

queima, aquece

arde, que resplandor!

é tão forte que até o corpo estremece

e quando ela vai embora

até o mais tranquilo supreende

Ahh raiva,

sai desse corpo que não te pertence!

sai agora!

Maira Vargas

Río de Janeiro, 03/04

Meu Vilarejo Playlist

 Las músicas de Meu Vilarejo ahora están disponibles en la playlist del blog (seta azul):

Grande Fito

Esta música me transporta a otra época algunos años atrás en diversos momentos y que también es esta época y talvez una época futura .. Fito es atemporal y encanta con su piano y sus letras.

Para comenzar la semana escogí una de mis preferidas: 11 y 6.

Fechando o dia com ela

 

Um brinde a amizade e às coisas boas da vida!

Domingo y libros

 De tiempos en tiempos yo vuelvo a algunos lugares en busca de reconexion. En Rio son 3, dos de ellos son librerias, las dos en Botafogo y el otro es el Arpoador.

Como hoy está un poco frío y estoy en busca de nuevos libros para la casa nueva, me vine aquí a la Travessa que tiene un café delicioso no segundo piso. 

Me siento en el café donde cerré algunos ciclos y espero el almuerzo mientras leo algunos libros. 

Me encuentro con mi primer libro: La hojarasca, algunos de Cortázar y un de Maya Galeou que me encantó. 

De aquí me voy a encontrar con M. y después con S.y A. Domingo animado por aqui..

Grandes pasos

La sensación de empoderamiento después de haber pasado unos meses de locos, y comenzar  ver las cosas ganando forma es increíble.

Aún faltan algunos detalles, como la pintura por ejemplo y los muebles de la cobertura y el cantinho de meditación, pero en este momento después de un día intenso de montaña rusa, me siento en el sofá y miro a mi alrededor y no lo creo.. felicidad en mi nuevo lar, con mi cara, mis colores y mucho amor. A mis 45 tengo la casa de mis sueños :). 

Sometimes it doesn’t seem simple but it is